General Information

Q: What is Andy's Kids こども英会話?
Q: Andy's Kids こども英会話とは何ですか？
A: Andy's Kids is an English language school in Isahaya, Nagasaki, dedicated to helping children learn English through interactive and enjoyable lessons.
A: Andy's Kidsは、長崎県諫早市にある英語教室で、子どもたちが楽しくインタラクティブなレッスンを通じて英語を学べるようサポートしています。

Q: Who is the instructor?
Q: 講師は誰ですか？

A: The school is run solely by Andy Williams, who has been teaching English in Japan for over 30 years. He is passionate about helping children develop confidence in speaking English.
A: この教室は、30年以上日本で英語を教えているアンディ・ウィリアムズが一人で運営しています。彼は、子どもたちが英語を話す自信を育てることに情熱を注いでいます。

Q: Do you have parking
Q: 駐車場はありますか？

A: Unfortunately, we do not, but there are parking lots within walking distance.
A: 残念ながら専用駐車場はありませんが、徒歩圏内にコインパーキングがいくつかあります。

Classes & Curriculum

Q: What age groups do you teach?
Q: どの年齢の子どもが対象ですか？
A: We offer lessons for children of various ages, starting from preschool learners to Junior High school students. Some students continue into their high school years.
A: 幼児から中学生まで、さまざまな年齢のお子さま向けにレッスンを提供しています。中には高校生になっても続けて通っている生徒もいます。

Q: What teaching methods do you use?
Q: どのような指導方法を使っていますか？
A: Our curriculum focuses mainly on listening and speaking, with some instruction on reading and writing skills, mimicking the natural progression in language acquisition.
A: カリキュラムは主に「聞く」「話す」に重点を置きつつ、「読む」「書く」も自然な言語習得の流れに沿って取り入れています。

Q: Do you offer trial lessons?
Q: 体験レッスンはありますか？
A: Yes! We provide free trial lessons within our existing group classes. Parents and children are welcome to participate or observe.
A: はい！既存のグループレッスン内で無料体験レッスンを行っています。保護者の方とお子さま、どちらも参加または見学が可能です。

Enrollment & Fees

Q: How can I enroll my child?
Q: 子どもを入会させるにはどうすればいいですか？
A: You can contact us via phone or email to inquire about available classes and schedule a trial lesson.
A: お電話またはメールでご連絡いただければ、空きクラスのご案内や体験レッスンのご予約が可能です。

Q: What are the fees for lessons?
Q: レッスン料金はいくらですか？
A: The basic fee is 5,000 yen a month, with larger fees for junior high, high school age students, and private lessons. There is a discount for families with two or more children enrolled in the school.
A: 基本料金は月額5,000円です。中学生・高校生向けやプライベートレッスンには、より高い料金が適用されます。兄弟姉妹で2人以上通われるご家庭には割引があります

Additional Information

Q: Do you offer private lessons?
Q: プライベートレッスンはありますか？
A: Our primary focus is group lessons, but we can accommodate private lessons upon request.
A: 基本的にはグループレッスンを中心に行っていますが、ご希望があればプライベートレッスンにも対応可能です。

Q: What should my child bring to class?
Q: 子どもがレッスンに持っていくものは何ですか？
A: Students should bring their textbook, a pencil and eraser, and most importantly, a positive attitude! Any additional materials will be provided during lessons.
A: 教科書、鉛筆、消しゴム、そして何より大切なのは前向きな気持ちです！その他の教材はレッスン中にこちらで用意します。